an interior monologue文学』内心独白
direct interior monologue直接内心独白
Indirect Interior Monologue内心独白
direct & indirect interior monologue直接或间接的内心独白
inner reality indirect interior monologue间接内心独白
In indirect interior monologue there always exists the authorial intervention which adds the narrator抯 tone to that of the character抯.
间接内心独白中始终存在的作者干预将人物意识与叙述者的声音相混合,而伍尔夫正是利用这种“双重声音”使读者与人物之间拉开距离从而造成反讽的效果。
参考来源 - 和谐与秩序之旅Chapter 3 is the contextual analysis of the novel. First the author introduces Virginia Woolf and her technique interior monologue used in The Mark on the Wall.
其中第三章是《墙上的斑点》的语境分析,章首首先介绍了该小说的社会背景和文学背景即伍尔夫创作时代和该小说的技巧-内心独白。
参考来源 - 《墙上的斑点》的功能文体分析N(名词) a literary attempt to present the mental processes of a character before they are formed into regular patterns of speech or logical sequence 内心独白 → see also stream of consciousness